Hesperian Health Guides

Нефть и состояние здоровья населения

В этой главе:

В местах обнаружения нефти экономика развивается быстро, но это экономика бедности. Плохо сооруженные нефтяные поселки выделяются из пейзажа и влекут за собой различные социальные проблемы, как вынужденная миграция, алкоголизм, инфекции, передаваемые половым путем, и ВИЧ/СПИД . Нефтяные компании и правительства часто не поддерживают население, наиболее пострадавшее от развития нефтяной промышленности. Эта часть населения часто остается на произвол судьбы, пытаясь определить, насколько сильный и какой вред был причинен нефтью, и найти методы восстановления здоровья населения.

Природный газ тоже становится причиной проблем

Сжигание природного газа производит меньше углекислого газа (причина глобального потепления) и других загрязнителей, чем сжигание нефти. Но бурение для поиска природного газа подобно бурению нефти, что влечет за собой те же многие социальные проблемы. Практически все, что является правдой относительно нефти в этой главе, применимо и к природному газу.

Население, страдающее от влияния нефтяной промышленности, организовывает изучение здоровья
A woman speaks.
Мы живем в местности богатой нефтью.

В 1992 году группа промоутеров здоровья в джунглях Амазонки в Эквадоре изучили, как бурение нефти влияет на местное население. Они знали, что нефтяные компании разрушают их земли, но было плохое представление о том, как нефтяная промышленность влияет на здоровье людей. Так пропагандисты за здоровье стали собирать информацию в своих городах и деревнях.


Изучение состояния здоровья потребовало огромной работы и заняло много времени. Промоутеры не представляли, что они узнают, когда они начали это. Они рассказывают свои собственные истории в этой главе.

A woman speaks.
В 1492 люди из Европы прибыли сюда...


Тысячи лет этот регион был домом для местного населения. В нашей части амазонских джунглей живут различные народности: ШуарЭчуар, Руна, Оуайчиа, Хуаорани, Сиона-Секойя и Кофан. Каждая из этих культур имеет свой собственный язык и искусство, собственное видение действительности. До нашей современности все эти племена жили в гармонии с природой. Потом эта гармония была нарушена. Если мы хотим понять, что происходит с нами, мы должны взглянуть на нашу историю.


Это было начало нарушения баланса между нашими предками и природой. Сначала испанцы изучали наши земли в поисках золота и серебра. Наши предки были вынуждены стать рабами, добывая золото и серебро из земли. Затем прибыли англичане. Вместо золота они искали каучук. Они сделали нас своими рабами, чтобы добывать каучук с наших земель. После этого прибыли нефтяные компании. Они проделывали то же самое.


Мы знаем, что нефтяные компании вредят нашему здоровью. Вот почему пропагандисты здоровья решили изучить загрязнение и его влияние. Мы хотим сотрудничать для лучшей экономики, политического и культурного положения.

A sailing ship labelled 1492 next to a modern tanker.

Пропагандисты здоровья узнали, что население загрязненного нефтью государства заболевает чаще, чем в незагрязненных. Женщины в этих странах страдают выкидышами. Дети недоедают, и некоторые умирают в раннем возрасте. У многих появляются кожные заболевания, которые не излечиваются. (Чтобы узнать больше о проблемах со здоровьем, вызванных влиянием нефтяной промышленности, см. Нефть вызывает серьезные заболевания.)

И это только часть того, что стало известно им. После их исследования, они издали книгу под названием Cultures Bathed in Oil, («Культуры, погруженные в нефть»), чтобы люди могли больше узнать о проделанной ими работе.

A woman speaks.
Сначала мы собрали команду, совмещая людей с техническими и медицинскими знаниями с людьми наших общественных организаций.

Наша команда состояла из 6 человек: 3 пропагандиста по здоровью (2 работали с населением и 1 работал в медицинской лаборатории) и 3 из медицинского персонала (врач, биохимик и медицинский техник).


Исследование состояния здоровья привело к действиям сообщества

Работа активистов за здоровье показала людям, что многие их болезни были вызваны загрязнением нефтью. Токсичные химические вещества в нефти были обнаружены в воде и в почве, в крови людей, слюне и кале. Знание этого помогло им начать деятельность для решения проблемы. Они знали, что, до тех пор пока загрязнение продолжится, будет сложно сохранить воду, здоровую пищу и чистый воздух.

A woman passes papers to 3 other people.
Активисты за здоровье и другие люди в сообществе реализовали свое исследование, и это было только начало их борьбы за здоровье и справедливость.

Сформировалась группа, называющая себя Комитет Пострадавших, для обращения в правительство за помощью. А организация содействующих развитию здоровья продолжила поддерживать здоровье людей и показывать, как нефтяная промышленность влияет на их здоровье.

Другая организация, Объединение в защиту Амазонки, возбудили судебный процесс против нефтяной компании за ущерб, который они нанесли. Огромные территории тропических лесов были уничтожены, а правовые нормы по охране окружающей среды о том, как ущерб должен быть возмещен, были проигнорированы. Принадлежащая иностранному владельцу нефтяная компания получила свою прибыль и закрылась.

Общественное исследование и судебный иск вдохновили другие организации вовлечься в борьбу за спасение тропических лесов и их жителей. Университеты и медицинские школы в Эквадоре, Англии и Соединенных Штатах делали больше исследований для поддержки судебного иска против нефтяной компании, для выявления того, что нефтяная промышленность вызывает ужасные заболевания. Эти исследования также помогли авторам этой книги узнать о нефтяном воздействии на здоровье.

Но основная работа была проделана сторонниками здоровья. Обучаясь тому, как исследовать воздействие нефти на здоровье, они работали в местном масштабе над проблемой мирового значения. Показывая, как ухудшилось состояние здоровья их соседей из-за разрушения тропического леса международными нефтяными корпорациями, они вынесли местные проблемы на мировую арену. Они стали нашим вдохновением, когда мы писали эту книгу.



This page was updated:11 сен 2022