Hesperian Health Guides

Опасное размещение токсических выбросов

В этой главе:

Компании, которые не используют чистые методы производства, часто производят много токсических отходов. Для небольшого количества отраслей промышленности, таких, как химическая промышленность, горная и нефтедобывающие промышленности, токсические отходы могут быть их самым большим продуктом!

Поскольку удаление токсических отходов может быть чрезвычайно дорогостоящим и от них трудно избавиться безопасно, опасный сброс отходов распространен. И не удивительно, что сброс обычно добавляет еще один источник болезни к бремени проблем здоровья, перед которым стоят люди в бедных сообществах.

Все больше фирм организовывается, чтобы не выпускать ядовитые продукты из отходов, перерабатывая некоторые или все их части. Но даже экологически дружественные действия, такие как рециркуляция должны быть сделаны тщательно, чтобы предотвратить нанесение вреда от ядовитых веществ рабочим и окружающей среде.

Ответственное избавление отраслей промышленности от отходов - это только одна часть решения. Чтобы действительно решить проблему токсических отходов, мы должны изменить способы работы промышленности. Единственный безопасный способ избавиться от токсических отходов состоит в первую очередь в том, чтобы прекратить создавать их.

Африканский проект отвалов

Корпорации и агентства по вопросам развития продвигали пестициды среди фермеров в течение многих десятилетий, как часть решения проблемы голода. Но много ученых и фермеров теперь признают, что пестициды создают больше проблем, чем решают. Кто будет избавляться от этих смертельных химикатов? Как это может быть сделано безопасно?


В странах Африки, больше чем 50000 тонн неиспользованных и нежелательных пестицидов и других токсических выбросов хранились в просачивающихся контейнерах. Группа правительственных учреждений и международные организации сформировали Африканскую Программу Отвалов (АПО) для удаления этих ядов и предотвращения сброса большего количества токсинов.


A man shrugs near 2 oil drums.

У групп в этом проекте есть различные идеи о том, как почистить отходы. Некоторые говорят, что самый легкий и самый дешевый путь состоит в том, чтобы сжечь их. Всемирный банк и некоторые правительства строят установки для сжигания отходов, чтобы сделать это. Другие группы в АПО говорят, что горение этих отходов выделяло бы больше ядов в воздух и воду, и предлагает более безопасные методы удаления. На данный момент нет действительно безопасных способов разрушения этих химикатов. Развитие более безопасных методов будет более дорогостоящим, чем сжигание и займет время.


Поскольку АПО работает, чтобы решить эту проблему, а токсические выбросы разносятся ветром и просачиваются в грунтовые воды. Эти яды и болезни, которые они вызывают - часть смертельного наследства химических компаний и агентств развития , которые сделали их продвинули их использование.

Переработка батарейg

Свинцово-кислотные батареи от автомобилей обычно перерабатываются ради металлов, которые они содержат. В большинстве мест это не организованный производственный процесс, расположенный в домах и задних дворах. Переработка батарей создает серьезное свинцовое загрязнение, повреждающее здоровье и окружающую среду. Кратковременное воздействие высоких концентраций свинца может вызвать рвоту, диарею, судороги (припадки), кому и даже смерть.

В некоторых местах маленькие домашние батареи демонтированы и черный порошок внутри используется для производства краски, чернила и косметики. Этот порошок очень ядовитый и никогда не должен использоваться в этих целях. Он состоит из кадмия, свинца, цинка, ртути и других ядовитых тяжелых металлов. Если порошок используется, с ним необходимо работать в перчатках и с масками на лице, и должна быть безопасная утилизация отходов.

Уменьшение вреда

Лучший способ уменьшить воздействие химикатов в батареях для их производителей - собрать используемые батареи и удостовериться, что они переработаны в безопасных условиях. У некоторых стран есть законы, регулирующие безопасную переработку батарей.

Переработка электроники

EHB Ch20 Page 464-1.png
Использование маски, перчаток и другого защитного снаряжения поможет защитить людей, которые перерабатывают компьютерные части.

Производство электронного оборудования, такого как компьютеры, телевизоры, сотовые телефоны и радио, требует большого количества ресурсов. Электронное оборудование также содержит много ядов, таких как свинец, кадмий, барий, ртуть, хром, PCBs, поливинилхлоридную пластмассу.

Электроника часто заканчивает свое существование на мусорных свалках, где яды, которые они содержат, вымываются в грунтовую воду. Или они демонтируются и материалы, из которых они состоят, перерабатываются, часто вручную с использованием опасных растворителей. Это вызывает серьезные проблемы здоровья у людей, проводящих переработку, и переводят ядовитые вещества в другие продукты, которые вызовут еще больше проблем здоровья в будущем.

Самое безопасное решение состоит в том, чтобы потребовать от компаний, которые производят электронику, взять ответственность за безопасную рециркуляцию и модернизацию их продукции, чтобы использовать менее вредные и долговечные материалы. И люди, которые покупают и используют электронную продукцию, могут уменьшить вредные отходы, если они смогут отремонтировать их после поломки, чем выбросить.

>

Токсическая торговля

Торговля токсикантами - экспорт от одной страны в другую токсических выбросов и вредных материалов. Поскольку богатые страны часто пытаются сбросить химикаты далеко за пределами, и правительства бедных стран часто бессильны остановить их, торговля опасными химикатамичаще всего означает, что богатые страны и богатые сообщества сбрасывают отходы в более бедные страны и более бедные сообщества.

Несмотря на международные соглашения, которые защищают здоровье и окружающую среду, торговля токсикантами - часть глобального бизнеса. Даже при том, что они вредны, такие продукты как табак, пестициды, продукты Дженерал Электрик, асбест, сломанная электроника и другие обычно посылают из богатых стран в более бедные.

Торговля некоторыми химикатами запрещена международным правом . Но как знают многие активисты, борьбы за здоровье и права человека, законы только тогда защищают людей, когда люди организовываются, чтобы провести их в жизнь.

Заберите свои токсические отходы и уходитеe

"Море Хайэн" было судном, загруженным 14 000 тоннами ядовитого пепла от установки для сжигания отходов из города Филадельфия в Соединенных Штатах, чтобы быть cброшенным где-нибудь за пределами Соединенных Штатов. Но повсюду, куда оно приходило, люди были против.


Сначала судно пошло в Багамы, затем в Доминиканскую Республику, но эти страны не принимали отходы. Судно приплыло в Гондурас, Бермуды, Гвинею-Биссау и Нидерландские Антильские острова. Но никакая из этих стран не хотела принять ядовитый пепел.


Отчаявшись, чтобы разгрузиться, команда судна лгала об их грузе. Иногда они говорили, что пепел - это строительный материал или заполнитель для дорог. Но активисты природозащитной организации, опережая судно на один шаг, сообщали странам, что было действительно в золе. Никто не взял бы этот груз, пока судно не добралось до Гаити. Там, поддерживаемое США правительство, позволило принять пепел, теперь названный "удобрением", в страну. 4000 тонн пепла были свалены на берег в городе Гонайвес, Гаити.


Вскоре, протест общественности вынудил гаитянских чиновников признать, что пепел, который они получили, не был удобрением. Они приказали, чтобы отходы были возвращены на судно. Но судно "Море Хайен" уже исчезло ночью. В течение 2 лет "Море Хайен" шло из страны в страну, пытаясь расположить оставшихся 10 000 тонн пепла. Команде приказали закрасить название судна.


Однако, ни одна страна не была одурачена и не приняла ядовитый груз. Член команды позже свидетельствовал в суде, что большая часть отходов была сброшена в Индийском океане. В конце концов благодаря годам усилий активистов, 2000 тонн пепла был помещены назад в захоронение мусора в Филадельфии.

Городское строительство может вскрыть токсические отходы

К сожалению, игнорирование токсических отходов не позволяет уйти от этой проблемы. Когда новые проекты развития начинаются в городах, обычно люди волнуются о новых рынках, жилье, отдыхе и рабочих местах, которые будут созданы. Но если эти проекты разработаны, там где базировались фабрика или военная база, люди должны сделать все возможное, чтобы удостовериться, что сама почва не стала токсической свалкой отходов. И если это имеет место, от токсических отходов нужно безопасно избавиться.

Домашний пробег для здоровья
A stadium.

Когда город Сан-Диего, США, начал строить новый стадион, поклонники команды по бейсболу "Падре Сан-Диего" были взволнованы. Новый стадион позволил бы наблюдать игры, и его строительство создало бы рабочие места для сообщества. Но оценка воздействия на окружающую среду (ОВОС) показала, что у проекта также будут негативные воздействия на окружающую среду и здоровье людей.


Предложенный участок был загрязнен ядовитыми химикатами. План предполагал, что ядовитая почва будет вскопана и сожжена прямо в середине города. Члены местной группы, Экологической Коалиции Здоровья (EHC), знали что это вызовет серьезные проблемы здоровья. И они организовывали сообщество с требованием альтернативы.


Экологическая Коалиция Здоровья и члены сообщества попросили, чтобы городские чиновники отклонили план, но городские власти не отреагировали на их запрос. Сообщество тогда организовывало больше чем 100 жителей, чтобы выступить на строительном участке. Когда местные СМИ сообщили об этом, "Падре Сан-Диего" выглядели так, что они не заботились о своих поклонниках. Скоро владельцы команды согласились найти другой способ избавиться от ядовитой почвы.


Экологическая Коалиция Здоровья также показала, что новый стадион вызовет увеличение движения, загрязнение воздуха, и астму среди детей по соседству. После многих встреч, Экологическая Коалиция Здоровья помогла разработать новый, более лучший в отношении здоровья, план строительства.


Даже когда общественные встречи запланированы, и оценка воздействия на окружающую среду произведена, это не означает, что проект не будет иметь вредного воздействия. В случае стадиона в Сан-Диего разработчики хотели воплотить проект, даже при том, что они знали о вреде от сжигания ядовитой почвы и проблем с планами стадиона. Это взяла на себя группа, посвятившая себя в решение этой проблемы , которая изучала отчеты, участвовала во встречах, и организовала протесты на улицах, чтобы заставить правительство уменьшить вред.


Много людей в Сан-Диего обращают внимание на каждую игру Падре. Теперь они могут поддержать свою команду и знать, что она не стала причиной их проблем со здоровьем.

Международные соглашения по устранению токсических отходов

В течение многих лет богатые страны Северной Америки и Европы использовали Африку, Азию, Латинскую Америку и Восточную Европу как место для токсических свалок без какого-либо юридического сопротивления, чтобы остановить это. Наконец, действие сообщества в более бедных странах, вместе с давлением защитников окружающей среды во всем мире, позволило победить международным соглашениям, объявившим вне закона торговлю токсическими отходами.

Первым соглашением было Базельское Соглашение по Контролю за трансграничным движением опасных отходов и их устранением (1992). Оно было выиграно главным образом активистами, которые следовали за судном Море Хайэн, которое плавало по миру и пыталось сбросить ядовитый пепел. Страны, которые подписывают Базельское Соглашение, соглашаются обрабатывать, повторно использовать и избавляться от токсических отходов насколько возможно близко от места, где они произведены, вместо отгрузки их другим странам.

В 2001году, 92 нации подписали Стокгольмское Соглашение по стойким органическим загрязнителям. Оно запрещает производство и использование 12-ти самых вредных СОЗ (названных “Грязная Дюжина”) и делает торговлю ими незаконной, если использование определенного химиката не предотвратит больший вред, чем вызывает само (такие как целенаправленное использование ДДТ для контроля малярии).

Третье соглашение принято в 2004, Роттердамское Соглашение по Предварительному информированному согласию. Оно требует, чтобы страна зарегистрировала и получила разрешение от других стран, куда она захочет экспортировать вредные химикаты.

Когда люди знают и используют эти соглашения, они могут быть важным инструментом, чтобы сделать наш мир более здоровым и более справедливым. Но есть много путей для стран и корпораций, чтобы обойти закон. Для большей информации относительно способов использовать это и другое государственное право и международные права в Вашей борьбе за экологическое здоровье, см. Приложение B.

People hold a sign reading "Don't Dump on Us."
Игра "Змеи и лестницы"

EHB Ch20 Page 468-1.png
EHB Ch20 Page 468-2.png

SЗмеи и лестницы - популярная настольная игра, используемая в обучении здоровью. В эту игру можно играть, чтобы показать пути, которыми яды наносят вред нам, и как предотвратить и уменьшить вред. Вы можете сделать Вашу собственную доску для игры, копируя игру на большую бумагу, картон или дерево.

Материалы: Кубик для игры, и семена, камни или раковины как маркеры для игры и доска для игры.

Правила: в эту игру могут играть 2 - 4 человека, или команды. Каждый игрок использует тот маркер (семя, камень или раковину), чтобы показать, что помещает, он или она на доску.

Первый игрок бросает кубик и перемещает или маркер согласно показанному числу, начиная с квадрата 1, отмеченного словом " НАЧАЛО".

EHB Ch20 Page 468-3.png

Если игрок выкатит 6, то двигается на 6-ое место и затем кидает кубик для второго хода. Иначе, кубик перемещается к следующему игроку.

Если маркер остановился на голове змеи, игрок читает сообщение в квадрате громко, затем перемещает маркер в хвост змеи, и читает сообщение на том квадрате. Следующий ход игрока начинается оттуда.

EHB Ch20 Page 468-4.png

Если маркер находится у основания лестницы, игрок читает сообщение в квадрате вслух, затем перемещает маркер к вершине лестницы, и читает сообщение на том квадрате. Следующий ход игрока начинается оттуда.

Первый игрок, который достигнет последнего квадрата побеждает. Игрок должен бросить точное число необходимое, чтобы приземлиться на заключительном квадрате.

Эта игра работает лучше всего, когда сообщения в квадратах змеи отражают проблема здоровья и токсических отходов в Вашем сообществе. Также приспособьте сообщения на “квадратах лестниц” к возможным действиям, чтобы уменьшить воздействия и другие решения, относящиеся к Вашему сообществу.

Поощрите игроков обсуждать проблемы (змеи) и решения (лестницы), когда они попадают на эти квадраты во время игры. Когда игра закончена, спросите, есть ли другие проблемы с ядами, которые не были упомянуты, и какие действия могут провести люди для защиты их здоровья.

Snakes and Ladders board.
Women sit and play Snakes and Ladders.



This page was updated:11 сен 2022