Hesperian Health Guides

Охрана и восстановление водосборов

В этой главе:

Земля в водосборе часто принадлежит множеству разных людей. Объединение усилий каждого для восстановления и улучшения водосбора может быть трудным. Но, так как водосбор включает каждого, поддержка и участие как можно большего количества людей в усилиях по защите водосбора очень важны.

Устойчивое развитие охраняет водосборы.

Некоторые изменения в водосборе, такие как строительство дорог, запруживание рек для обеспечения орошения или электричества, или осушение заболоченных территорий для сокращения мест размножения насекомых осуществляются в надежде улучшить жизнь людей. Однако если эти изменения сделаны без учета того, как вода протекает через водосбор, они могут причинить больше вреда, чем пользы.

Illustration of the below: A river flows through a landscape with homes, forest, farmland, wetlands, and a factory.
Дома и предприятия построены вдали от берегов реки.
Леса замедляют поток воды и распространяют ее вдоль пойм рек.
Естественные изгибы реки уменьшают затопление.
Заболоченные земли фильтруют загрязнения и впитывают затопления.

Существует множество способов улучшить жизненные условия, которые не повредят водосбор и помогут ему остаться безопасным для здоровья людей сегодня и в будущем.

Выгоды от охраны водосбора

A farmer in a field of crops shakes hands with a man standing with his cow.
Если сообщества работают вместе. над охраной своих водосборов, то тогда у каждого будет больше воды.

Охрана водосбора часто включает разрешение земельных споров, проведение четких границ, разработку планов по течению воды, заключение соглашений между соседями по использованию земли и воды, а также сбор и совместное пользование ресурсами, необходимыми для проведения работы.

Во многих общинах - это нелегкие проекты. Местные и региональные правительства могут быть задействованы в разрешении споров — иногда к лучшему, иногда к худшему. Но если люди смогут работать вместе по охране водосбора, то это обеспечит больше воды.

Так как недостаток воды ведет к конфликтам или обостряет их – наличие большего колчества воды улучшит отношения между людьми, а также защитит здоровье населения.

Некоторыми преимуществами защиты водосбора являются:

  • больше чистой воды в колодцах и источниках.
  • более хорошая урожайность, даже в засушливые периоды.
  • более здоровый скот.

При большем количестве воды производится больше урожая. Это увеличивает доход людей, что уменьшает возможность покидания ими домов в поисках работы.

Продолжение рассказа "Повреждение водосбора в долине реки Агуан".

Улучшение здоровья в долине реки Агуан

Ураган, поразивший Гондурас затронул всех в водосборе реки Агуан, поэтому каждый был готов работать вместе с другими над восстановлением. Начали встречаться люди из поселений и деревень во всей долине. Везде произошли оползни и многие люди остались бездомными. С помощью Католической церкви, они начали говорить о том, как долгосрочно решить свои проблемы.


Пока они восстанавливали свои общины, они узнали, что то, как они вели сельское хозяйство могло либо повредить, либо защитить землю. Фермеры могли улучшить почву и предотвратить эрозию, сажая растения грядками поперек склонов холмов, вместо того чтобы сажать их снизу и сверху. А водоотводные канавы, каменные стены и другие барьеры, которые они сооружали могли защитить склоны их холмов. Фермеры были рады узнать о новых методах защиты своей земли. Но они также знали, что людьми, причиняющими наибольший вред, были скотоводы и владельцы плантаций.


Жители деревни и фермеры начали посещать семьи, которые владели большими банановыми плантациями и скотоводческими хозяйствами с большим количеством скота.

Жители деревни говорили с крупными землевладельцами о важности охраны воды для каждого. “Не только бедные страдают от последствий поврежденной земли и загрязненой воды”, говорили они, “а мы все”.


Со временем, даже самые богатые землевладельцы в долине начали содействовать усилиям по восстановлению. Некоторые соласились оградить забором ручейки и источники, чтобы держать скот вдали от них. Другие, которые владели землей на холмах, позволили жителям деревни, имеющим землю ниже, сажать деревья на склонах своих холмов. Фермеры из долины обратились к землевладельцам, живущим возле склонов холмов с предложением обменять часть своей земли на разрешение оградить и защитить земли находящиеся выше.
A woman standing at the doorway of her home speaks with another woman.
Для скотоводов было лучше иметь долинную землю для своего скота, а для всей общины было лучше держать скот вдали от вершин холмов, поэтому план помог всем.


После урагана, деревенские жители в долине реки Агуан установили хорошие отношения между людьми, которые когда-то почти не разговаривали друг с другом. Они узнали, что защищая свой водосбор, они и их дети получат более чистую воду и более безопасные дома.

Это хорошо для водосбора и хорошо для общины.

Планирование проекта общинного водосбора

Начиная защищать свой водосбор, команда по водосбору долины реки Агуан следовала этим шагам:

Illustration of the below: A group of villagers talk while gathered on a river bank.
Как вы думаете, почему река настолько загрязнена?
Вода от завода ниже по течению аллее чем раньше, Камни, на которых ной уж раньше удил рыбу, покрыты слизью.
  1. Определите состояние водосбора
    В группе с лидерами общины, учителями и другими людьми посетите места, которые важны для здоровья водосбора. В зависимости от величины водосбора, это может занять от одного дня до нескольких недель.

    Посетите главные водостоки и отметьте где они соединяются друг с другом. Сделайте пометки о том, кто, в каких частях водосбора живет и как земля и ресурсы используются в разных местностях. Посетите места, где люди собирают воду, места где вода может стать загрязненной (возле заводов, пастбищ и мест, где скапливается мусор) и другие проблемные места.

    Поговорите с людьми об изменениях, которые они наблюдали в течение времени. Охотники и рыболовы, знают, где обитают животные и где они обитали раньше в разные времена года. В вашей общине полно экспертов по вашему водосбору.
  2. Illustration of the below: Drawing labelled "Our Watershed."
  3. Создайте карту или рисунок водосбора
    После этих посещений, обсудите, что вы узнали и как будет лучше поделиться информацией со всей общиной. Обсудите, что может причинить вред земле и воде. Это может помочь создать карту водосбора и отметить проблемные места.
  4. Организуйте собрание общины
    Организуйте встречу людей со всех общин в водосборе. Особенно важно, пригласить работников здравоохранения, людей, ответственных за воду и санитарию, землевладельцев, владельцев бизнесов и людей, собирающих воду. Используйте вашу карту или рисунок для разъяснения проблем, которые вы обнаружили.

    Убедите людей поделиться своими беспокойствами о здоровье и обсудите как проблемы могут быть вызваны загрязнением воды, обезлесиванием, эрозией почвы и другими проблемами, связанными с водосбором.

    Целью этого обсуждения должен стать переход от выявления проблем к их решению. Во время поднятия каждого вопроса спросите: Как мы можем начать решать проблемы прямо сейчас? Понадобится ли нам техническая поддержка, деньги или другие средства? Кто должен быть вовлечен?
  5. A group of people at a meeting discuss a map labelled "Our Watershed."
  6. Создавайте сотрудничество
    Собрания и прогулки по водосбору являются способами создания сотрудничества между людьми в водосборе. Организуйте собрания среди тех, кто живет в местах ниже по течению в водосборе и другия собрания для тех, кто живет выше по течению. Затем, организуйте встречи с представителями из разных групп. Определите общие цели и найдите пути их достижения, которые будут выгодны всем.

    Иногда может быть трудно создать сотрудничество, особенно в больших водосборах. У разных групп или общин зачастую будут собственные идеи о том, что должно произойти в водосборе и им может быть трудно понять или принять нужды и идеи других. Различия в силе, средствах и влиянии могут повлечь серьезные конфликты. Однако, когда уважаются нужды и вклады каждого, а не только людей, обладающих богатством или статусом, то можно создать сильные сотрудничества. Открытость и честность в рабочих отношения поможет создать доверие. Если вклад в сотрудничество ожидается от всех партнеров, то они также должны получить от него выгоду.

    Подумайте о соглашениях, заключенных в долине реки Агуан. Одна группа сажала деревья на земле других людей. Богатые скотоводы согласились оградить ручьи и источники. Некоторые люди даже обменялись землей. Решимость, терпение и выгоды от более чистой воды позволили сотрудничеству развиться и преуспеть.
  7. Создайте план действий.
    Поставьте четкие цели и создайте план действий. Одной из целей могут быть наличие через 5 лет растущих около всех источников воды деревьев. Другой целью может являться такая охрана реки, чтобы через 50 лет из нее было бы безопасно пить воду.

    План действий может включать охрану какой-либо местности без ее использования, в особенности возле ручьев и на вершинах холмов. Повесьте таблички с надписью “Не использовать” или отметьте деревья краской.

    Первыми, кто извлекает выгоду из охраны водосбора, обычно являются люди, живущие в нижней части водосбора (получая больше воды и улучшенной почвы). Создайте план действий, включающий нужды людей, живущих на вершине водосбора, которые извлекут выгоду позже. Когда все в общине работают вместе, у плана больше шансов стать успешным.


План действий по водосбору долины реки Агуан
A group of people at a meeting discuss lines on a poster.
  1. Не вырубать растительность возле источников воды.
  2. Помогать молодым деревцам расти и насаждать леса в местах с малым количеством деревьев, в особенности вблизи источников воды.
  3. Создать общинные питомники для выращивания растений для восстановления лесов.
  4. Организуйте группы по предотвращению и борьбе с лесными пожарами. Обучите местных фермеров не сжигать свои поля, или разжигать безопасные, контролируемые костры.
  5. Оградите участки вокруг источников воды и повесьте таблички с надписью «Охраняемая территория».
  6. Стимулируйте фермеров сохранять почву, используя зеленые удобрения, повторно применяя отходы земледелия, строя подпорные стенки и сажая по контурным линиям.
  7. Отговорите людей от использования химических пестицидов и удобрений.
  8. Работайте с местным правительством и водными комиссиями над переносом туалетов, канализационных систем и моечных площадок вдаль от водных источников.
  9. Организуйте сбор мусора в общине и не позволяйте мусору сливаться в ручьи и реки.
  10. Удалите скот от водных источников и пометьте места, где скот не должен пастись.
  11. Убедитесь в том, что люди, недавно переехавшие в общину и новые предприятия, знают о водосборе и о том, как они могут помочь заботиться о нем.

Эти шаги могут послужить в качестве модели для любого проекта по охране водосбора в общине. Самой важной частью проекта является вовлечение как можно большего количества людей в соглашения, которые в долгосрочном плане принесут пользу всем.



This page was updated:11 сен 2022