Hesperian Health Guides

Болезни от пыли

В этой главе:

Повреждение легких, вызванное горной породой и минеральной пылью - главная проблема здоровья. Являетесь ли Вы рабочим горнодобывающей промышленности под землей или на поверхности, у Вас может развиться повреждение легких, если:

  • пыль покрывает Вашу одежду, тело и оборудование, когда Вы работаете.
  • Вы много кашляете и имеете затрудненное дыхание.
A man using a jackhammer wears a mask and gloves. A man working nearby does not and is coughing.


Как только пыль повредила легкие, нет никакого способа полностью восстановить поврежденные легкие. Пыль – угроза и шахтерам и сообществам около шахт.

Самые опасные виды пыли – угольная пыль, которая вызывает Антракоз и кварцевая пыль, которая вызывает силикоз. Пыль, которая содержит асбест (который является причиной асбестоза) или тяжелые металлы также опасны.

Признаки повреждения легкого

Пыль от горной промышленности может сделать дыхание затрудненным. Большое количество пыли может вызвать скопление жидкости в легких и их отек. Признаки повреждение легкого от пыли включает: EHB Ch21 Page 476-2.png

  • одышка, кашель, стридор (шумное дыхание);
  • зеленая или желтая мокрота (это слизь выходит из легких);
  • ангина;
  • синеватая кожа на ушах или губах;
  • лихорадка;
  • боль в груди;
  • потеря аппетита;
  • усталость.


Антракоз, силикоз и асбестоз, является серьезными состояниями, если их не лечить. Лучше предупредить воздействие вредной пыли. Поскольку при этих болезнях ухудшение наступает очень быстро, к тому времени, когда у Вас появляются все признаки, Вы можете контролировать болезнь без ухудшения. Если Вы имеете любой из признаков выше, или были подвергнуты воздействию этих видов пыли, обратитесь к работнику службы здравоохранения сразу же.

Поскольку курение очень увеличивает риск повреждения легкого от пыли, особенно важно, чтобы шахтеры не курили.

Антракоз и силикоз

Антракоз вызывается угольной пылью, когда она блокирует легкие, вызывая серьезные и постоянные проблемы дыхания. Шахтеры, работающие под землей, дети и женщины, которые работают, отделяя породу от угля, больше всего поражены болезнью черного легкого.

Силикоз вызывается воздействием пыли кварца. Кварц - минерал, получаемый из песка и породы во время горной добычи, имеет вредное воздействие на многих шахтеров.

Лечение
EHB Ch21 Page 477-1.png

Антракоз и силикоз не могут быть излечены. Но Вы можете уменьшить причины, вызывающие страдания.

  • Пейте много воды, чтобы помочь разжижению слизи в легких.
  • Поддерживайте дыхательные пути открытыми. Заполните сосуд закипевшей горячей водой и душистыми травами, такими как эвкалипт, мята или тимьян. Поместите свою голову над сосудом, накройте себя полотенцем или тканью и вдыхайте пары. Сделайте это в течение 15 минут за раз, несколько раз день.
  • Лекарства, называемые бронхорасширители, могут помочь открыться дыхательным путям. Некоторые их виды при вдыхании действуют очень быстро.
  • В больнице могут дать кислород, чтобы помочь человеку дышать более легко.
  • Самодельная микстура от кашля может уменьшить болезненный кашель. Смешайте:
EHB Ch21 Page 477-2a.png EHB Ch21 Page 477-3.png EHB Ch21 Page 477-4.png
1 часть меда 1 часть лимонного сока Давайте по чайной ложке каждые 2 или 3 часа
  • Некоторые люди думают, что молочные продукты как молоко, сыр и масло делают слизь более густой и трудно откашливающейся. Если после употребления этих продуктов Вы чувствуете себя хуже, не ешьте их, пока Вы можете получать хорошее питание с другими продуктами.
ВАЖНО! Утверждение, что питье алкоголя очищает легкие от пыли не верно. Употребление алкоголя только усугубляет проблемы здоровья.

Связанные проблемы здоровья

У людей с антракозом или силикозом есть более высокий риск развития других проблем здоровья, таких как:

См. книгу по здоровью, такую как, Where There Is No Doctor (Там, где нет доктора) для дополнительной информации.

Предупреждение вредного воздействия пыли

Ограничение количества вдыхаемой пыли предупреждает повреждение легких.

Горнопромышленники должны обеспечить оборудование, чтобы уменьшить пыль в шахтах

  • Воздушные насосы в подземные шахты. У шахт должно быть много выходов на поверхность. Воздушные насосы и вентиляторы могут нагнетать свежий воздух и вытягивать пыль и грязный воздух.
Illustration of a mine demonstrating the above.
Вентиляторы, чтобы вытянуть пыль и грязный воздух из месторождения
Воздушный насос, чтобы гнать свежий воздух в месторождение
  • Обеспечить водные разбрызгиватели, чтобы осаждать пыль. Наберите воду в резервуаре наверху, и накачивайте ее насосом или позвольте ей течь в шахты и туннели через трубы с маленькими отверстиями или насадки для душа. “Кислая вода” не пригодная для питья во время работы. Однако, шахтеры нуждаются в большом количестве пресной воды, чтобы пить.
  • Обеспечьте оборудование, которое распыляет воду, чтобы осаждать пыль.

Горнопромышленники должны обеспечить средства для защиты шахтеров от вдыхания пыли

  • Обеспечьте поставки измельченного известняка и одеял, чтобы покрыть области взрыва.
  • Обеспечьте соответствующие маски и удостоверьтесь, что они чистые и исправные (см. Приложение A).


Рабочие нуждаются в месте, чтобы сменить пыльную одежду и искупаться перед отъездом с работы, и чистое место для хранения одежды. Горнопромышленники также ответственны, чтобы найти способы препятствовать попаданию пыли от добывающих работ в окружающие сообщества.

ВАЖНО! Пыль может быть уничтожена. Шахтеры имеют право требовать, чтобы все возможные методы использовались для уменьшения пыли, включая защитные средства, предоставленные компанией. Маски от пыли предотвращают повреждение легкого только если они хорошо подобраны и часто чистятся. Если Вы используете бумажную маску, меняйте ее часто. Если Вы используете пластмассовую или тканевую маску, или платок, часто мойте ее.

Шахтеры могут уменьшить количество пыли, которую они вдыхают

  • Увлажнить поверхности прежде, чем дробить или сверлить, чтобы препятствовать разлетанию пыли.
  • Разбрасывание измельченного известняка, чтобы препятствовать распылению и увеличению содержания кварца или угольной пыли в воздухе.
  • Накрывать взорванные и раздробившиеся области влажным одеялом или непромокаемым брезентом, чтобы осадить пыль. После взрыва или дробления обрызгайте эту область водой.
  • Позвольте пыли осесть после взрыва, прежде чем войти в область.
  • Носите защитную одежду и защитные средства. Лучшая маска для шахтеров – резиновый респиратор, который плотно прилегает к лицу и имеет фильтры для веществ, с которыми Вы работаете. Шахтеры должна быть обучены как выбрать, использовать и содержать маски, Если нет маски от пыли, завяжите ткань на рот и нос, и стирайте ее ежедневно Очки или защитные очки предохранят Ваши глаза (Для получения дополнительной информации о защитном оборудовании, см. Приложение A).
  • Мойте руки и лицо перед едой, питьем или курением, в течение и после работы.
A man washes a tool under a faucet.
  • Часто мойте приборы. Не вытряхивайте пыльные сумки - это увеличивает содержание пыли в воздухе. Вместо этого сумку моют. Если Вы должны встряхнуть сумку, удостоверьтесь, что ветер уносит пыль от Вас. Закрывайте сумки уловителями пыли – используйте для этого полиэтиленовые пакеты, если Вы можете.

Предотвратите попадание пыли с месторождений в Ваш дом

A house with large banana leaves covering a window.
  • Мойтесь после работы и перед входом в дом.
  • Оставьте пыльную рабочую одежду в месторождении, или замените ее прежде, чем войти в Ваш дом.
  • Мойте полы влажной шваброй для удаления пыли. Уборка очистит воздух от пыли.
  • Если снаружи пыльно, держите двери и окна закрытыми, Если окна и двери не закрываются, повесьте занавески в дверях и окнах.
Лечение шахтеров, больных силикозом

Лал Куан – деревня в Индии, где есть горнодобывающая промышленность и производят дробление камня. Все в Лал Куан покрыто толстым слоем пыли. Пыли так много, что из - за нее трудно видеть. Для многих людей пыль также мешала дышать.


Будх Рем прибыл в Лал Куан 20 лет назад, чтобы работать на камнедробильной машине. После 10 лет работы у него появились трудности с дыханием. Он лечился от туберкулеза в правительственной клинике. Лекарства от туберкулеза помогли ему в течение года, но после этого он начал болеть снова. Будх Рем был не один с таким заболеванием. Несмотря на то, что многие лечились много раз от туберкулеза, многие рабочие и сельские жители умерли с ужасной болью в груди и с неспособностью дышать.


Когда С.А. Азад, координатор организации под названием Права людей и Социальный Центр Исследования, прибыл в Lal Kuan, его цель состояла в том, чтобы преподавать сельским жителям чтение и письмо. Но когда он увидел, что они умирали в большом количестве, он взял определенную задачу: помочь сельским жителям получить лечение и компенсацию за их болезни.


Азад понял, что рабочих лечили от туберкулеза, но они умирали от силикоза. Большинство рабочих, как Будх Рем, даже не знали, что у него был силикоз. И горнопромышленники не хотели знать о силикозе, потому что по Индийским законам они были ответственны за болезни, вызванные на рабочем месте. Для горнопромышленников было лучше, если никто не знал, что рабочие умирали от силикоза.


Азад связался с другими организациями, чтобы оказать поддержку людям пораженных силикозом, и потребовать компенсацию и медицинскую помощь. После нескольких лет действий, Глава правительства Дели согласился встретиться, чтобы услышать о страдании в Лал Куан. Встреча привела к великой победе, когда Глава правительства согласился удовлетворить требованиям Азада и людей из Лал Куана.

A mobile medical van.

Теперь, после многих лет страданий, у людей Лал Куана есть помещение для проведения культурных и общественных мероприятий для лечения связанных с работой болезней. Передвижной медицинский фургон посещает область 4 дня в неделю, давая бесплатное медицинское обслуживание. Правительство обещало сделать медицинское обследование в Лал Куан и дать пенсии всем жертвам силикоза, так же как обучение и поддержку, чтобы помочь им найти другие способы заработать деньги и поддержать их семьи.


Эта победа дала шахтерам и сельским жителям новое чувство своих полномочий. Воздух в Лал Куане все еще полон пыли. Но это также полон возможности для лучшего будущего.



This page was updated:11 сен 2022