Hesperian Health Guides
Лекарства от боли
HealthWiki > Реабилитация детей с ограниченными возможностями здоровья > ГЛАВА 15: Боль в суставах > Лекарства от боли
Информация о приеме аспирина и ибупрофена при опухании суставов у людей, страдающих артритом или ревматическими атаками
Как правило, аспирин и ибупрофен являются лучшими лекарственными средствами для снятия боли в суставах:
- Они помогают не только снять боль, но и уменьшить воспалительный процесс (опухание и повреждение поверхности сустава). Таким образом они помогают остановить процесс разрушение сустава. Многие другие болеутоляющие средства, такие как парацетамол, не обладают таким эффектом.
- Аспирин недорог. Ибупрофен чуть дороже, чем аспирин.
Чтобы аспирин действовал эффективно и не вызывал никаких проблем:
- принимайте его правильными дозами ежедневно в правильное время;
- продолжайте принимать лекарство в тех же дозах, даже после того, как боль стала меньше. Это
поможет уменьшить опухание и будет способствовать выздоровлению суставов.
Меры предосторожности
А. Аспирин и ибупрофен могут вызвать боль в желудке, боль в груди (так называемую «изжогу») и даже язвы в желудке. Чтобы избежать этих проблем:
- всегда принимайте эти лекарства вместе с едой или большим стаканом воды;
- если это не помогает предотвратить боли в желудке, принимайте лекарство не только вместе с едой
и большим количеством воды, но и с полной столовой ложкой антацидного средства, такого как маалокс или гелузил.
Прекратите принимать аспирин, если:
- боль в желудке не прекращается после выполнения вышеуказанных мер предосторожности;
- начинается рвота с кровью или в стуле появляется кровь, либо стул выглядит, как черный деготь (из-за того, что в нем содержится переваренная кровь).
Б. Прием аспирина в дозах, достаточных для уменьшения опухания сустава, может вызвать отравление. Ранним симптомом такого отравления является звон в ушах. При появлении звона в ушах прекратите принимать аспирин. Затем, когда звон в ушах полностью прекратится, возобновите его прием, но в слегка уменьшенной дозе.
В. Держите аспирин подальше от детей.
ВНИМАНИЕ! Чтобы ребенок не подавился, не давайте ему лекарства, когда он лежит на спине или если его голова запрокинута назад. Давая лекарство, всегда удостоверяйтесь, что голова наклонена вперед.
Дозы аспирина и ибупрофена при артрите и ревматической атаке (Здесь приведены дозы, предназначенные для снятия воспаления, они в два раза больше доз, предназначенных для уменьшения боли и снижения температуры.)
Аспирин
Аспирин для взрослых, как правило, выпускается в таблетках по 300 или 500 мг. Есть еще таблетки по 81 мг. При приобретении убедитесь, какие таблетки вы берете.
Дозировка аспирина: 80–100 мг/кг/день, разделить на 4–6 приемов равными дозами. Например, ребенку с весом 25 кг требуется 2000–2500 мг в день, то есть, по 1 таблетке по 500 мг 4–5 раз в день (всегда вместе с едой или большим количеством воды). Допускается увеличение дозы до 130 мг/кг/день в крайних случаях.
При использовании таблеток по 500 мг дозы следующие: Взрослые: по 2–3 таблетки 4–5 раз в день Дети 8–12 лет: по 1 таблетке 4–5 раз в день Дети 3–7 лет: по пол таблетки 4–5 раз в день Дети 1–2 года: по четверти таблетки 4–5 раз в день
Доза аспирина для вашего ребенка: _______________
Ибупрофен
Ибупрофен, как правило, выпускается в таблетках по 200 мг. Доза для ребенка свыше 7 кг – по 20-40 мг на каждый кг веса тела, 3–4 раза в день ровно поделенными дозами.
Например, ребенку с весом 30 кг можно давать 600–1200 мг в день, то есть, по 1–2 таблетке по 200 мг, 3 раза в день (всегда вместе с едой или большим количеством воды).
Доза ибупрофена для вашего ребенка:
Если нет опухания суставов, для снятия боли используйте ацетаминофен (тайленол, парацетамол). Ребенку до 1 года нельзя давать ни аспирин, ни ибупрофен. Другие лекарственные препараты для снятия боли см. на «Зеленых страницах» пособия «Здоровья для всей семьи».