Hesperian Health Guides

Как контролировать движения стопы вверх и вниз

В этой главе:


Ниже колена

Для большинства детей, нуждающихся в ортезе ниже колена, пластиковые ортезы, отформованные непосредственно по ноге (и ступне) конкретного ребенка, имеют массу преимуществ:

Short plastic brace, short plastic brace on leg with shoe, short plastic brace on leg with sandal.
ДЛЯ ШКОЛЫ
ДЛЯ РАБОТЫ
  • Они легче и зачастую удобнее металлических.
  • Они точно впору ребенку, ему в них удобно (если ортез правильно сделан).
  • Их можно носить вместе с обычной обувью, включая и сандалии, которые легко меняются, когда снашиваются или промокают. Можно менять обувь для школы и для повседневной работы.
  • Они водостойки и легко моются.
  • Они менее заметны, по сравнению с металлическими. При желании, такой ортез можно спрятать под носками.
  • Как правило, дети предпочитают пластиковые ортезы, и с большей вероятностью согласятся носить их постоянно. ДЛЯ ШКОЛЫ


Хотя изготовление пластиковых ортезов требует немного больше оборудования и дополнительных навыков, но, освоив эту технологию, сотрудник сельского центра реабилитации сможет изготавливать пластиковые ортезы так же быстро и легко, как и простые металлические с деревянными башмаками.

К сожалению, примерно через год-два ношения наступает «усталость материала», пластик становится хрупким и ломается. Но дети растут, и им в любом случае требуется довольно частая замена ортеза на другой, большего размера. Желательно хранить в мастерской каждую гипсовую болванку конечности, по которой изготавливался индивидуальный ортез для ребенка. Это позволит при необходимости быстро изготовить новый ортез на замену.

При изготовлении пластиковых ортезов самой дорогой статьей расходов являются гипсовые бинты, используемые для подготовки модели ноги. Расходы можно значительно сократить, если изготавливать гипсовые бинты самим.


В жаркую погоду в пластиковых ортезах может быть неудобно, ноги могут потеть, а это ведет к раздражению кожи и развитию грибковой инфекции, если не принять мер предосторожности. Можно просверлить несколько небольших «вентиляционных» отверстий или вырезать одно большое в задней стенке ортеза, чтобы обеспечить доступ воздуха.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Не делайте вентиляционных отверстий в нижней части ортеза, иначе это снизит его прочность
Short plastic brace with small holes in shin, short plastic brace with large hole in shin and heel.
Иногда, если вырезать отверстие позади пятки, ортез перестает натирать ногу и становится более удобным.

Чтобы избежать раздражения кожи, важно ежедневно мыться. Кроме того, под ортезом следует носить хлопчатобумажные (не нейлоновые) носки, и каждый день менять их на чистые

Photo of leg with plastic brace.

Disabled_Village_Children:Металлические_ортезы#control|Такая конструкция пластикового ортеза поддерживает колено спереди и отталкивает его назад]]

Как изготовить ортез из пластмассы

В этой главе мы описываем 2 способа изготовления пластиковых ортезов путем формования:

Для первого способа потребуются старые пластиковые ведра или контейнеры и минимальное оборудование. К сожалению, такие ортезы легко ломаются при ходьбе. Однако из них получаются отличные дешевые «ночные ортезы» (надеваются на время сна).

Для второго способа понадобится полипропиленовый пластик и вспомогательное оборудование, такое как пылесос. Этот способ немного дороже, но в результате получится ортез высокого качества, который может прослужить в течение многих месяцев, а порой и лет.

Способ 1: Ортез из пластикового ведра

Необходимое оборудование и материалы:

  • старые трикотажные или обычные чулки, или полосы тонкой ткани (для обматывания ноги перед гипсованием)
High sock.
  • большие пластиковые ведра или контейнеры. Пластик должен быть толщиной не менее 2,5 мм и гибким (не ломким)
DVC Ch58 Page 551-2.png
DVC Ch58 Page 551-3.png
  • другие ведра или контейнеры для воды
DVC Ch58 Page 551-4.png
  • острый нож или лезвие бритвы
DVC Ch58 Page 551-5.png
  • ножовка или мощные ножницы для разрезания пластмассы
DVC Ch58 Page 551-6.png
  • мягкая веревка длиной около 0,5 м
DVC Ch58 Page 551-7.png
  • печь (растапливаемая дровами, газом или электричеством)
DVC Ch58 Page 551-8.png
  • кусок старого арматурного прута, трубы или другого металлического стержня, согнутого по форме ноги, на которой будет держаться гипсовая болванка
DVC Ch58 Page 551-9.png
  • большой противень или металлический лист
Frame.
  • быстро твердеющий строительный гипс для изготовления литых гипсовых моделей
Bag of plaster.
  • небольшой паяльник
small smoldering iron.
  • штатив для удерживания гипсовой модели в этом положении, из двух сколоченных гвоздями кусков дерева
Mold of leg and foot drying on wood board connected to wood block.
  • если возможно, газовый резак, паяльная лампа или «термопистолет» для точечного нагревания пластмассы.

    Примечание: Фен для волос не обеспечивает достаточного нагрева.


Gas burner and candle.
  • несколько длинных резиновых лент из автомобильной камеры
DVC Ch58 Page 551-18.png
  • ремень с пряжкой или застежкой-липучкой (ремень, один конец которого имеет множественные петельки, другой – крючочки, чтобы они зацепились друг за друга)
DVC Ch58 Page 551-19.png
  • средства для ошкуривания гипса и пластмассы: напильник или рашпиль, кусок стекла, кусок проволочной сетки
DVC Ch58 Page 551-20.png
  • клей и/или заклепки
Ru DVC Ch58 Page 551-21.png
DVC Ch58 Page 551-16.png
  • дрель со сверлами
ручная или электрическая DVC Ch58 Page 551-17.png
  • олстые перчатки или прихватки
DVC Ch58 Page 551-15.png


Процесс изготовления ортеза из пластикового ведра состоит из трех основных этапов:

A. Изготовления полой гипсовой формы ноги

Б. Изготовления литой гипсовой модели (болванки) ноги

В. Формование ортеза из пластикового ведра путем нагревания


A. Изготовление полой гипсовой формы

1. Завяжите конец мягкой веревки в узел. 2. Положите веревку вдоль передней поверхности ноги, заложив узел между пальцев.
rope with a knot tied a quarter of the way from the end.
rope lying on top of leg
3. Натяните на ногу плотно облегающий чулок (или обмотайте тонкой тканью), не вынимая веревку. Избегайте образования складок. 4. Намочите гипсовый бинт и отожмите избыток влаги.
high sock worn over foot and rope.
Убедитесь, что веревка осталась лежать ровно.
person dipping a role of plaster bandages in water and then squeezing the water out of the bandage.
5. Обмотайте ногу бинтом в 3 слоя, пока кто-то другой удерживает стопу в правильном положении. Пятку обязательно обмотайте в несколько слоев. 6. Пока гипс остается еще влажным, мягко разгладьте его мокрыми руками и осторожно обожмите ногу, чтобы между ней и гипсовой повязкой не осталось пустот.
bandage being wrapped around foot while one person uses their had to hold foot straight up.
while still pressing the foot straight up, another hand is pushing the mold around the ankle.
7. Пока гипс не затвердел, поставьте стопу точно в такое положение, в каком ее должен удерживать ортез. Иногда удобно удерживать ее в нужном положении руками, но лучше всего плотно поставить ногу на пол или на мягко обитую доску.
front and side view of the leg with the mold on it  placed so that the foot is firmly on a board and the leg is upright.
Убедитесь, что нога стоит вертикально при взгляде сбоку и спереди.
8. Сделайте несколько меток на передней поверхности гипсовой повязки. 9. Когда гипсовая повязка почти затвердеет, но будет еще влажной (как правило, через 5–10 минут), осторожно разрежьте ее вдоль веревки. Будьте особо внимательны, чтобы не порезать ребенка.
person drawing lines across top of mold on leg.
razor cutting from knee to top along the rope on the mold.
10. Затем осторожно, чтобы не повредить ее форму, снимите гипсовую повязку. 11. Быстро (пока гипс окончательно не затвердел) сведите края разрезанной формы вместе, совмещая концы меток, и плотно обмотайте ее тряпками или бечевками.
cast being removed from the leg.
12. К открытому мыску плотно привяжите кусок ткани. cast tide back together with the lines matched up.


Б. Изготовление литой гипсовой модели (болванки)

1. Вставьте согнутый прут в полую форму ноги. 2. Установите форму в вертикальное положение – возможно в ящик с песком.
rod with a bend in the bottom to match the mold of the cast being put inside cast.
cast standing upright in a box while sand is being pored around it.
3. Приготовьте гипсовый раствор: налейте в ведро достаточное количество воды для заполнения формы. Помешивая воду, добавляйте в нее сухой гипс до тех пор, пока консистенция раствора не станет достаточно густой (чтобы на поверхности на мгновение оставались образующиеся при помешивании морщинки).
water being pored into a bucket.
dry plaster being pored into bucket while someone is mixing.
4. Быстро вылейте раствор в форму. Потрясите прут и постучите по форме, чтобы убедиться, что весь объем заполнен раствором. 5. Держите прут по центру формы, пока не затвердеет раствор.
plaster water mix being pored into the upright mold in the box of sand.
person holding rod, keeping it in the middle of the cast.
6. Когда гипс окончательно затвердеет (примерно через час), выньте литую болванку ноги.
7. Стараясь не изменить форму и размер модели, осторожно заполните свежим гипсовым раствором все отверстия или углубления, не соответствующие особенностям формы ноги. Добавьте немного гипсового раствора там, где имеются костные выступы (тогда ортез не будет натирать ногу).
little bit of plaster being added to properly shape the cast.
outside mold being removed from plaster cast.
8. Ошкурьте поверхность (напильником, куском металлической сетки или стекла). Не стесывайте выступающие участки, соответствующие костным выступам.
person smoothing out cast.


В. Формование ортеза из пластикового ведра путем нагревания

1. Начертите на ноге ребенка контур ортеза. marker drawing on leg of child, outlining from the toes, up the side of the leg and around the back of the calf below the knee. 2. Снимите для ортеза мерки по ширине и высоте, как показано на рисунке. arrows extending the width if the brace at top, mid and and bottom calf, at ankle heel and bottom of foot.
3. В соответствии с мерками, начертите на бумаге контур ортеза, и вырежьте получающуюся выкройку. 4. Перенесите выкройку на пластиковое ведро и обведите ее маркером.
cut pattern being used to draw an outline on a plastic bucket.
measurement drawn on piece of paper and an outline drawn around them, person is cutting along the outline.
5. Вырежьте по линии этот кусок ножовкой или мощными ножницами. 6. Сделайте в местах, показанных на рисунке, V-образные вырезки, чтобы потом по ним согнуть нагретый пластик вокруг пятки.
saw cutting out patter on the bucket.
two v cuts made on the heel measurement, just below the ankle dip on plastic pattern.
7. Разогрейте печь не менее 230° С. Если вы не можете измерить или контролировать температуру нагрева, положите в печь небольшой кусок пластика и нагревайте печь до тех пор, пока пластик не станет мягким и вязким. 8. Нагревайте гипсовую болванку ноги в печи в течение 15–20 минут.
plaster leg mold being heated in oven.
DVC Ch58 Page 553-8.png
9. Установите нагретую болванку ноги на штатив. 10. Насыпьте на металлический лист или противень немного сухого гипса или талька.
a rack made out of two pieces of would glued together and a 90 degree angle with a hole in the upright piece, the metal bar coming out of the plaster mold fits into the hole so the mold rest toe down on the other piece of wood.
DVC Ch58 Page 553-10.png
11. Положите пластиковую заготовку на противень, а противень поставьте в горячую печь. 12. Продержите его там только пока пластик немного не размягчится.
plastic mold sitting on sprinkled talc on tray and being put into the oven.
13. Выньте горячий пластик из печи рукавицами. Наложите горячую заготовку на гипсовую болванку ноги. 14. Резиновыми лентами туго примотайте пластик к модели.
plastic being bent to fit onto plaster mold.
bandages being tightly wrapped around mold and plastic.
15. и положите ее обратно в печь, чтобы еще больше ее размягчить. 16. Выньте ее из печи и сильно надавите руками в перчатках на части пластика над пяткой, положенные друг на друга внахлест, чтобы они спаялись
DVC Ch58 Page 553-14.png
person wearing glove and pressing in heel of plastic cast on plaster mold.


17. Также, надавите на все пустоты вокруг костей и на подошве. Продолжайте надавливать до тех пор, пока пластик не начнет остывать и твердеть. 18. Пока пластик остывает, разогрейте паяльник.
Разогрейте его до средней температуры – не до красна.
DVC Ch58 Page 553-16.png
soldering iron being held over a candle.
19. Снимите обмотанную ткань с ортеза пока он еще теплый, и горячим паяльником разгладьте и припаяйте края пластика над пяткой. 20. Когда пластик совсем остынет, подравняйте и ошкурьте края ортеза.
soldering iron being run over the heel joint.
Ru DVC Ch58 Page 553-19.png
21. На верхнюю часть ортеза приклейте или приклепайте ремешок.

Если ортез будет надеваться на ночь, на время сна, добавьте 1–2 дополнительных ремешка на уровне лодыжки и ступни.
Удобнее застегивать с помощью ремешков на застежкахлипучках
DVC Ch58 Page 553-21.png
brace with straps at the top and around the heel joint.
Используйте мягкую подкладку
Для использования в дневное время или вместе с обувью, достаточно верхнего ремешка child with brace and shoes on wiht only the upper strap of the brace fastened.

Примечание: Ортезы из пластиковых ведер и контейнеров довольно легко ломаются, если с ними ходит крупный ребенок. Лучше использовать пластик-полипропилен (см. следующую страницу).



Способ 2: Ортезы из полипропилена

Полипропилен – специальный пластик, который продается большими листами в специализированных ортопедических магазинах и на некоторых выпускающих пластик заводах. Для изготовления большинства видов ортезов достаточно листов размером 30 х 60 см и толщиной 3 мм для более тонких и гибких моделей, и толщиной 4–5 мм для более прочных, но менее гибких.

Представленным ниже методом пользуются профессиональные изготовители ортезов. Мы постарались максимально его упростить. Необходимое оборудование и материалы, в основном, те же, что и для первого способа. Однако высококачественные ортезы гораздо легче изготовить с помощью дополнительного оборудования (без которого можно и обойтись). К нему относятся:

специальные печи


ПРОСТАЯ ПЕЧЬ-ДУХОВКА В ВИДЕ МЕТАЛЛИЧЕСКОЙ КОРОБКИ (склепанной или сваренной)

sheet metal oven with arrows pointing to the different components.
окошко, чтобы наблюдать за пластиком при нагревании, с раздвижной или шарнирной дверцей
ручки
Длина коробки – не менее 70 см, ширина – 40 см, высота – 10 см.
металлический лист (лучше алюминиевый, поскольку он лучше всего распределяет тепло) толщиной не менее 6 мм

Если сможете достать, прикрепите к металлическому листу заклепками тефлоновую ткань. Она не позволит горячей пластиковой заготовке прилипать к металлу. Либо используйте тефлоновый спрей.

metal sheet with Teflon covering being put over stacked bricks in the shape of a rectangle.
Топите дровами или кизяком.
Такую «духовку» можно поставить на любой источник тепла. Используйте обычный огонь или соорудите простой очаг для лучшего поддержания огня.


СЛОЖНЫЕ ГАЗОВЫЕ ИЛИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ДУХОВКИ (конструкция заимствована из книги Poliomyelitis (Полиомиелит, автор Huckstep.)

complex oven with arrows pointing to different components.
2 приваренные друг к другу кухонные духовки
complex oven with arrows pointing to different components.
термостойкое стекло или дополнительное пластиковое окошко внутри
устанавливаемые сверху нагревательные элементы
термостат для контроля за температурой
термостойкие стенки
угольник из железа

В Пакистане, некоторые изготовители пластиковых ортезов обходятся без всяких печей, а просто нагревают пластиковые листы над горшком с раскаленными углями.

пылесос (если есть электричество) или любой другой способ присасывания (Присасывание помогает натянуть разогретый пластик плотно на болванку ноги и удерживать в таком положении до остывания. Но можно обойтись и без этого.)

arrow pointing to the tube at the end of the vacuum sweeper.

  • металлическая трубка

    Прикрепите ее к концу шланга пылесоса лейкопластырем.

    Диаметр трубки должен быть немного больше диаметра прута, торчащего из модели ноги. Слегка согнув прут, можно очень плотно посадить его в трубку.

    Придумайте, как прочно закрепить трубку к скамье или столу.
piece of wood nailed over pie to a table.

notches made where pipe connect to metal bar on plaster mold.
Сделайте на конце трубки 2 бороздки для поступления воздуха, когда она будет прижата к модели ноги.
  • электрический резак
Этот инструмент очень дорог, но может оказаться чрезвычайно полезным, если вам придется делать много пластиковых ортезов.

Если нет резака, то для разрезания гипсовой формы вам, вероятно, придется пользоваться молотком и стамеской. Вы можете нагреть стамеску, чтобы она расплавила пластик.
electric cast cutter.
DVC Ch58 Page 554-9.png
Изготовление ортеза из полипропилена (или полиэтилена)

Этапы А и Б такие же, как в первом способе

Этап В. Формование пластикового ортеза путем нагр

1. Вставьте прут, торчащий из гипсовой болванки ноги, в трубку, прикрепленную к шлангу пылесоса. Убедитесь, что он сел плотно (если нет, выньте и согните чуть больше. 2. Плотно натяните на болванку трикотажный или обычный чулок, а его конец прикрепите к трубке, обмотав клейкой лентой.
plaster mold with metal rod attached to end of vacuum tube.
DVC Ch58 Page 555-2.png
3. Насыпьте на всю болванку сухого гипсового порошка или талька и разгладьте руками. 4. Нагрейте «духовку» и равномерно насыпьте на горячий металлический лист гипсовый порошок или тальк.
Ru DVC Ch58 Page 555-3.png
DVC Ch58 Page 555-4.png


5. Отрежьте из полипропиленового пластика кусок, достаточный для растягивания вокруг болванки, и положите его в духовку для нагревания. 6. Когда пластик достаточно нагревается для формования, он становится настолько прозрачным, что сквозь него можно смотреть. Зачастую прозрачной сначала становится середина листа.
DVC Ch58 Page 555-5.png
plastic that is clear in the middle but still opaque around the outside.
7. Чтобы переместить горячий пластик, нужны 2 человека в толстых перчатках. На перчатки следует посыпать сухой гипсовый порошок, известь или тальк. 8. Пока пластик нагревается, включите пылесос и прислушайтесь, появился ли шипящий звук в месте, где трубка пылесоса соединяется с гипсовой болванкой. (Такое шипение означает, что пылесос всасывает воздух.)
glove with talc sprinkled over the palm and fingers.
DVC Ch58 Page 555-8.png
9. Когда пластик станет достаточно горячим (прозрачным и хрупким), снимите крышку «духовки», поднимите горячий пластик за все четыре угла, и быстро натяните его на всю болванку.
two people lifting the hot plastic and laying it over the plaster mold.
10. Быстро соедините и прижмите друг к другу края пластика по всей длине болванки и вокруг трубки. Сильно прижмите все края друг к другу, чтобы они прочно склеились и сформировался прочный шов. Нужно действовать быстро, чтобы не дать пластику остыть.
two people pinching a seal around the outline of the cast, one hand hold the plastic arounf the vacuum tube.
Как только все края пластика окончательно склеятся, разрежение воздуха, создаваемое высасывающим действием пылесоса, притянет горячий пластик и заставит его плотно обтянуть болванку. При необходимости помогите руками более плотному прилеганию пластика во все углубления на болванке.
11. Пока пластик еще горячий и мягкий, отрежьте его излишки вокруг шва острым ножом или мощными ножницами. 12. После того как пластик остынет, начертите на нем контур ортеза,
a person cutting around the seal made around the cast.
person outlining brace from on the plastic.
13. и вырежьте его электрическим резаком, или молотком и стамеской,
cut being made along the outline of the brace.
hammer and chisel being used to make a cut around the outline of the brace.
либо раскаленным паяльным стержнем или другим, удобным вам способом.

Закончите полученный ортез так, как это описано в первом способе (пункты № 20 и 21).

Как сделать так, чтобы ортез был удобным

Самая распространенная проблема пластиковых ортезов: они давят на костные выступы. Чтобы избежать этого,

small circular pads placed over the ankle bones on a child's leg.
перед изготовлением гипсовой формы прикрепите на костные выступы на ноге небольшие прокладки, либо прикрепите такие прокладки на соответствующие точки на болванке перед формованием ортеза, и добавьте немного свежего гипсового раствора. DVC Ch58 Page 556-2.png



Если ребенок жалуется на то, что пластиковый ортез слишком сильно давит на костные выступы или в другом месте,

нагрейте небольшой участок вокруг той точки, где давит, и надавливая палочкой с закругленным и гладким концом, углубите выступ. (Для нагревания можно использовать термопистолет.)
candle being used to heat heel area of brace while a round stick pushes down on that area.
Мягкая подкладка внутри ортеза может сделать его более удобным. Участки, которым может потребоваться подкладка: В качестве подкладки можно использовать молескин или специальный пенопласт, продающийся в специализированных ортопедических магазинах. Либо можно приклеить куски хлопчатобумажного одеяла или старой автомобильной камеры (но проследите, чтобы ребенок носил хлопчатобумажные носки во избежание травмирования кожи).
padding being placed inside brace along edges, in the top part of the brace and in the heel joint.
над костными выступами или точками сдавливания
края
верхняя часть



Решение, насколько широкими или узкими сделать боковые стенки ортеза, будет зависеть от потребностей конкретного ребенка.

arrows pointing to the toe and ankle areas of the foot.
Ребенку со свисающей или деформированной стопой, или нуждающемуся в жестком фиксировании голеностопного сустава, чтобы удерживать колено в положении разгибания (см. ниже), может потребоваться ортез с широкими боковыми стенками в области лодыжки и вдоль стопы.
brace with a thin and bendy front foot area.
Если ребенку нужно стабилизировать только голеностопный сустав, ему будет легче ходить в ортезе, который позволяет небольшое подошвенное и тыльное сгибание передней части стопы.
brace with cut outs at the ankle joint.
Многим детям нужен ортез, дающий некоторую свободу подошвенного и тыльного сгибания в голеностопном суставе, но ограничивающий его движение в стороны.

Этого можно добиться, сделав вырезы в боковых стенках ортеза в этих местах.
Это будет слабым местом ортеза. Поэтому толщину пластика в данном участке следует увеличить.
strips of plastic placed on the heel joint on the plaster mold.
Или это место можно укрепить, если перед наложением пластикового листа на гипсовую болванку, положить на заднюю часть болванки дополнительные полоски горячего пластика.


Разные модели пластиковых ортезов для разных потребностей

В предыдущих главах этой книги мы показываем разные модели ортезов и рассказываем о том, как они могут помочь ребенку (примеры см. на "Фиксирующие устройства, используемые после коррекции деформации стоп"). В этой главе мы предлагаем еще несколько вариантов пластиковых ортезов.

Короткий (ниже колена) ортез, поддерживающий колено

child trying to lean on her weak upper leg.
У этого ребенка слабые мышцы бедра, и колено подгибается, не выдерживая веса тела. Ему может помочь ортез, который отталкивает колено назад.
Ортез с прочной фиксацией голеностопного сустава и легким наклоном ступни вниз (угол между ступней и голенью более 90°) при выполнении шага этой ногой толкает колено назад.
over the knee brace that come up to mid knee in the front of the leg.
Передняя часть ортеза давит на колено.
Простейший способ изготовления такой модели – скрепить заклепками выступающие края верхней части ортеза.





Ортез с поддержкой колена сбоку

Поддерживающий колено ортез может помочь ребенку с боковым смещением или подвывихом коленного сустава.

child wearing a brace that comes up high on both sides of the knee.
Делайте ортез выше с той стороны, где колену требуется больше опоры.
high side knee brace with on side of the ankle joint having more coverage.
Кроме того, край ортеза должен быть выше с той стороны, где нужно больше опоры для голеностопного сустава.
above the knee brace with one side thicker by the knee.
В ортезе выше колена можно создать дополнительную опору для колена с нужной стороны.
child wearing a full leg brace without a knee hinge.

Пластиковые ортезы выше колена

Простейшая разновидность пластикового ортеза на всю ногу (выше колена) – цельный ортез без шарнирного сочленения на уровне колена. Изготавливается он так же, как и короткий (до колена) ортез с охватом стопы или без. Такие ортезы подойдут для маленьких детей.

Чтобы сделать сгибающийся в колене ортез:




This page was updated:25 ноя 2024